兩項規定的共同點 - 根據都以遺訓與精神論來說明
讀賣對球員的外表與比賽用球衣有兩項規定。一項是據報導原則上禁止染髮、留長髮與蓄鬍的儀容規定,另一項是球團在 2022 年 11 月 23 日公布、自 2023 年球季起拿掉背面球員名字只留背號的比賽用球衣。
兩者的共同點是,根據都以遺訓與精神論來說明,卻沒有公開條文,也沒有可供檢驗的理由。J-CAST 新聞寫道,儀容規定可追溯到創辦人正力松太郎的遺訓「巨人軍要永遠做紳士」。拿掉背名的理由,則以原辰德監督「巨人軍不能成為個人軍」這句話與「FOR THE TEAM」的精神來說明。
| 項目 | 內容 | 球團的說明 | 反應 |
|---|---|---|---|
| 染髮、長髮、鬍子 | 原則上禁止 | 未公開條文 | 批評與支持並存 |
| 比賽用球衣的背名 | 只有背號 | FOR THE TEAM 的精神 | 「不好辨認」的聲音 |
| 複製球衣的背名 | 保留名字 | 延續有名字的款式 | 報導未提及 |
如表中第二項與第三項所示,比賽用球衣拿掉名字,複製球衣保留名字。
儀容規定 - 原則上禁止染髮、長髮與鬍子
J-CAST 新聞在 2021 年 1 月 13 日的報導中寫道,讀賣原則上禁止染髮、長髮與鬍子,並把其根源歸於正力的遺訓「巨人軍要永遠做紳士」。報導說,從其他球團轉來的球員也本著「入境隨俗」遵守這項規定。不過,J-CAST 的報導與球團的公告都沒有提到規定的條文、制定年份與罰則,也沒有球團高層的說明。正力的訓示在讀賣的選秀問題中也有談到。
鬍子並非全面禁止。1994 年從橫濱轉來的屋鋪要,獲准保留作為招牌的八字鬍,沒有剃掉就上場比賽,J-CAST 稱此例「罕見」。2007 年以自由球員身分從日本火腿轉來的小笠原道大,儘管當時的球團會長渡邊恆雄允許他留鬍子,仍剃掉了八字鬍與下巴的鬍子。小笠原說:「新的開始,這是我一直以來就決定好的。我認為這是男人該有的了斷。不是外表的問題,內心才是最重要的。」
2020 年休季期間以自由球員身分從 DeNA 轉來的梶谷隆幸,剃掉留了多年的鬍子出席入團記者會。以長長的下巴鬍子為招牌的新外籍球員泰姆斯 (Eric Thames),也在談妥入團後明言會剃掉。J-CAST 並未寫到這兩人是受到球團的指示。
同一篇報導也提到與其他球團的差異:中央聯盟的球員多為黑髮,太平洋聯盟則不乏染成褐色或金色頭髮的球員。報導列舉曾把頭髮染成亮色的主力球員,有軟銀的柳田悠岐、西武的森友哉與山川穗高、日本火腿的中田翔與西川遙輝、歐力士的山岡泰輔,鬍子方面則舉出羅德的石川步。石川是 2013 年選秀第一輪讀賣與羅德競爭的球員,報導寫道,若抽籤讓他加入讀賣,他也許會以截然不同的樣貌投球。球迷的聲音分為兩種,既有「認為染髮和鬍子看起來邋遢,這種想法早就過時了吧」的批評,也有支持的意見,認為像洋基那樣對儀容嚴格的球團也是一種球隊特色,對於有愛棒球孩子的家長來說值得感謝。
沒有背名的球衣 - 2022 年 11 月 23 日的公告
讀賣巨人軍在 2022 年 11 月 23 日依據與 Nike、Fanatics 的全面性全球合作夥伴關係,公布了 2023 年的主場球衣。在東京巨蛋「Fan Festa 2022」的發表會上,原監督與岡本和真、吉川尚輝、戶鄉翔征、大勢 4 名球員穿著印有 Nike 標誌的球衣登台。設計以 1953 年到 1960 年長嶋茂雄終身名譽監督等人穿過的「氣質高雅的傳統風格」為意象,文字沿用刺繡。球衣字體與背號設計的演變,整理在棒球時尚的變遷。
關於背面,公告寫道:「背面只有背號。這是尊重原監督在 2018 年回任監督記者會上所說『勝利是最大的目標,巨人軍不能成為個人軍』這句話,時時意識『FOR THE TEAM』的精神,期盼球隊、球團經營層與球迷的心意合而為一。」同一份公告中原監督的談話是:「能加入深受全世界球迷喜愛的 Nike 大家庭,增加了出色的夥伴,我感到非常安心,也引以為傲。」球員的談話也都是穿上 Nike 球衣的期待與抱負。公告所載的談話中,沒有一則提到背名。
球團官網的「球衣」頁面,在標題「背後不放名字的“FOR THE TEAM”決斷」之下,說明拿掉背面的名字只留背號,與紐約洋基同樣是只有背號的設計,並寫道:「背負的不是個人的功名心,而是對球迷的心意。這是永不毀壞的決心的展現。」同一頁面也刊有球團社長今村司的話:「我們希望在成為最傳統球團的同時,也成為最創新的球團。」
發表當天的反應與商品的處理 - 比賽用沒有名字,複製球衣有名字
《產經體育》在同樣的 2022 年 11 月 23 日報導,新球衣在背號上方不放羅馬字的球員名字,採用了洋基、紅襪等傳統球團的風格。報導引用社群網站上球迷「不放名字可能不好辨認」的聲音,也轉述了另一種聲音:像過去那樣不靠名字就能認出的球員,還有多少?
商品的處理與比賽用球衣分開。根據球團官網,與球員同規格的兩個商品系列不放背名,說明是「“不放背名”表達了不偏重個人、全隊一起朝勝利邁進的決心」。另一方面,給球迷的複製球衣則「延續“有背名”的風格」,並介紹為「印上憧憬球員名字的球衣」。
觀點 - 未公開的條文,與未被說明的觀眾不便
關於儀容規定,球團並未公開條文或制定經過,禁止的根據一直以遺訓與慣例來表述。把報導中的實例並列來看,有會長允許仍自己剃掉 (2007 年的小笠原),有在入團記者會前剃掉 (梶谷),也有在談妥入團後明言會剃掉 (泰姆斯),與其說是靠規定,不如說是靠「入境隨俗」的氛圍在維持。在沒有公開規定的情況下,為何需要讓新加入的球員改變外表的慣例,球團並未說明。
關於背名,球團的說明是監督「不能成為個人軍」的話與「FOR THE TEAM」的精神,對於觀眾辨認球員的手段因此減少,則沒有任何說明。公布當天,球迷也已出現指出這種不便的聲音。比賽用球衣與球員同規格的商品拿掉了名字,給球迷的複製球衣則保留名字。
如果目的在於品格或球隊的團結,那麼用言語說明禁止什麼、允許什麼、希望藉此得到什麼,才是對球員與觀眾的交代。人氣與品牌的變化,請見讀賣品牌的衰退的分析。
解讀方式與限制
本文以讀賣巨人軍 2022 年 11 月 23 日的公告、球團官網的「球衣」頁面、《產經體育》2022 年 11 月 23 日的報導、J-CAST 新聞 2021 年 1 月 13 日的報導本文所能確認的範圍撰寫。儀容規定的條文、制定年份與罰則,這些資料都沒有記載,因此本文沒有寫。球員改變外表的事例,依照報導所寫的本人意願或球團的允許來記述,沒有寫成球團強迫。
本文不評論個別球員的外表或髮型。球迷的聲音僅限於報導刊出的範圍,不知道姓名與人數。沒有背名的球衣是作為 2023 年球季起的事實處理,之後是否延續則不在本文範圍。複製球衣的銷售與拿掉背名的效果,因為沒有可確認的資料,也沒有寫。