王贞治的 55 支 - 49 年的壁垒
王贞治在 1964 年创下的单赛季 55 支本垒打纪录，作为 NPB 最神圣的纪录屹立了 49 年。1985 年兰迪·巴斯达到 54 支，但据称读卖投手拒绝给他好球以保护王的纪录。2001 年塔菲·罗兹和亚历克斯·卡布雷拉都恰好打到 55 支便止步不前，加深了人们对棒球界抵制外国球员打破王的纪录的怀疑。
巴伦汀的 2013 赛季冲击
来自库拉索的巴伦汀在养乐多燕子队上半赛季打出 33 支本垒打，超越了王贞治的进度。当他接近 55 支时，保送次数可疑地增加，引发媒体批评，联盟主席史无前例地发表声明敦促投手公平竞争。
突破至 60 支
9 月 15 日在神宫球场，巴伦汀面对阪神打出第 56 号本垒打，打破了保持 49 年的纪录。他最终以 60 支本垒打、.330 打击率和 131 分打点结束赛季，获得本垒打王和打点王。60 支本垒打接近了罗杰·马里斯 MLB 纪录的 61 支，迫使人们重新审视对外国球员打破日本纪录的态度。
历史意义与争议
该纪录的合法性存在争议：王的 55 支是在 130 场赛制下创造的，而现在是 143 场；2013 年的'弹力球'争议也使比较蒙上阴影。然而巴伦汀的成就作为 NPB 的官方纪录依然成立，象征着外国球员的贡献以及日本棒球界与其最珍视纪录之间的复杂关系。