Panorama general
El amago de swing (checked swing) es la jugada en la que el bateador detiene el swing a medio camino y hay que decidir si el lanzamiento es strike o bola. El reglamento oficial de béisbol no define con claridad qué significa "haber tirado": se citan referencias como si el bate cruzó el plano delantero del home o si las muñecas giraron, pero ninguna de ellas figura en el reglamento, así que la decisión depende en gran medida del criterio del umpire. Incluso cuando el umpire principal canta bola, el equipo defensivo puede pedir la apelación a un umpire de base (primera o tercera), y este puede revertir la decisión a strike. Esta resolución en dos pasos es una de las zonas más discutidas de todo el reglamento y arrastra una crítica persistente por la falta de consistencia en las decisiones. MLB implantó en la temporada 2026 el sistema de apelación del canto automático de bolas y strikes (ABS), basado en el seguimiento de Hawk-Eye, pero lo que un equipo puede mandar a revisión es la decisión de bola o strike del umpire principal: el sistema no resuelve si el bateador tiró o no. En NPB, a agosto de 2026, no se ha adoptado esa tecnología, de modo que el amago de swing se sigue resolviendo con la apreciación visual del umpire.