원곡 「투혼을 담아」의 탄생
「쇼콘 코메테」를 이해하려면 먼저 원곡의 역사를 알아야 한다. 정식 명칭 「거인군의 노래」, 통칭 「투혼을 담아」(闘魂こめて) 는 1963 년 요미우리 자이언츠의 3 대 구단가로 제정되었다. 작사는 쓰바키 산페이 (본명 이케다 세이이치로), 보작은 사이조 야소, 작곡은 고세키 유지가 담당했다. 주목할 점은 고세키 유지가 한신 타이거스의 「롯코오로시」(1936 년), 주니치 드래곤즈의 구 구단가, 도에이 플라이어즈의 구단가도 작곡하여 센트럴리그 6 개 구단 중 절반의 구단가를 한 작곡가가 맡는 이례적인 상황이 발생했다는 것이다. 이 곡은 요미우리가 연패를 거듭한 1965-1973 년의 전성기와 겹치며 전국 요미우리 팬에게 깊이 침투하여 구단가로서의 지위를 확립했다.
패러디 「쇼콘 코메테」의 탄생과 확산
「쇼콘 코메테」의 정확한 발상 시기는 불명이나, 가사에 「돔」이라는 단어가 포함되어 있어 1988 년 도쿄돔 이전 이후에 성립된 것으로 추정된다. X (구 Twitter) 게시물을 추적하면 2011 년경에는 패러디의 존재가 확인되며, 가사가 현재 형태로 대략 고정된 것은 2013-2015 년경으로 보인다. 「투혼」을 「상혼」(商魂) 으로 바꾸어 요미우리의 FA 보강과 자금력을 풍자하는 내용이다. 스마트폰 동영상과 소셜 미디어 플랫폼의 확산이 구장을 넘어 한 번도 경기장에 가본 적 없는 팬에게까지 전파를 가속화했다.
왜 11 개 구단 팬 모두가 공명하는가
「쇼콘 코메테」가 독특한 점은 특정 구단 팬뿐만 아니라 요미우리를 제외한 11 개 구단 모든 팬에게 공유된다는 것이다. 올스타전에서 럭키 세븐에 「투혼을 담아」가 울려 퍼지는 순간, 11 개 비요미우리 구단 팬이 일제히 패러디 버전을 대합창하며 리그 라이벌을 초월한 장관을 연출한다. 이 현상의 근저에는 NPB 의 구조적 문제가 있다. 요미우리는 요미우리 신문사를 모회사로 두고 TV 중계 우대, FA 제도를 활용한 대형 보강, 드래프트에서의 영향력 행사 등 다른 구단과 비대칭적 관계를 구축해왔다. 패러디라는 형식 자체가 참여 장벽을 낮추어 원곡 멜로디만 알면 누구나 부를 수 있다.
구단의 대응과 응원 문화의 경계선
2023 년 코로나 이후 유성 응원이 재개되자 「쇼콘 코메테」의 대합창이 다시 문제시되었다. 한신 타이거스와 주니치 드래곤즈는 공식 사이트에서 '모욕적인 패러디 노래' 자제를 요청했고, 한신 OB 히야마 신지로가 포스터에 등장하여 중단을 호소하는 사태로 발전했다. 고시엔 구장의 오로라 비전에서는 경기 전과 이닝 사이에 주의 환기 영상이 방영되고 있다. NHK 나 CS 방송에서는 광고가 들어가지 않아 마이크가 「쇼콘 코메테」 노랫소리를 잡아내는 '방송 사고'도 종종 발생한다.
작곡가 고세키 유지가 잇는 아이러니한 인연
이 문화 현상에는 더 깊은 아이러니가 있다. 원곡 「투혼을 담아」의 작곡자 고세키 유지는 최대 라이벌 한신 타이거스의 「롯코오로시」도 작곡한 인물이다. 롯코오로시는 1936 년 제정으로 거인 구단가보다 27 년이나 역사가 길다. 고세키는 여름 고시엔의 「영관은 그대에게 빛나리」와 와세다대학 야구부의 「감벽의 하늘」도 작곡했으며 2023 년 야구 명예의 전당에 헌액되었다. 작사자 쓰바키 산페이 (이케다 세이이치로) 에게도 의외의 인연이 있다. 이케다는 「투혼을 담아」 입선 10 년 전인 1953 년에 「이케다 마코토」라는 필명으로 히로시마 카프의 구 구단가를 작사했다. 요미우리의 구단가가 11 개 구단 팬에 의해 요미우리를 조롱하는 패러디로 불리고, 그 원곡을 만든 작곡가는 안티 요미우리의 총본산이라 할 수 있는 한신의 구단가도 탄생시켰다. 프로야구의 응원 문화는 이러한 역사의 중층성 위에 성립되어 있다.