1985년 드래프트의 눈물
기요하라 가즈히로는 PL 학원에서 고시엔 통산 13 홈런 기록을 세우며 요미우리 입단을 간절히 원했다. 그러나 요미우리가 팀 동료 구와타 마스미를 지명하자, 기요하라는 카메라 앞에서 눈물을 흘렸고 이는 드래프트 역사상 가장 상징적인 장면이 되었다. 세이부에 1순위로 지명된 그는 신인 시즌 31 홈런을 기록하며 신인왕을 수상했는데, 이는 고졸 선수로서의 기록이었다.
세이부의 클린업 스타
기요하라는 세이부의 7연패 기간 (1986-1992) 동안 클린업을 맡으며 아키야마 코지와 함께「AK 포」를 형성했다. 한 번의 파괴적인 스윙으로 내각 직구를 분쇄하는 능력으로「천재」라는 칭호를 얻었다. 세이부에서의 11시즌 동안 304 홈런을 기록했다.
요미우리 이적과 말년
1997년 FA로 요미우리에 이적했지만 만성적인 무릎 부상으로 세이부 시절의 전성기를 재현하지 못했다. 2008년 오릭스에서 은퇴하며 통산 525 홈런 (역대 5위), 타율 .272, 1,530 타점을 기록했다. NPB 기록인 196 사구는 그의 커리어 내내 내각 공격을 받았음을 보여주는 수치다.
영광과 추락
기요하라의 2016년 각성제 소지 혐의 체포는 야구계에 충격을 주었다. 그의 유죄 판결과 야구계 추방은 선수들의 제2의 커리어 문제와 은퇴 후 정신 건강의 중요성을 부각시켰다. 525 홈런과 약물 유죄 판결 사이의 대비는 기요하라의 이야기를 NPB 역사상 가장 복잡한 서사 중 하나로 만들었다.